"Un coiffeur est une personne que je vois tous les mois et qui coupe et lave mes cheveux et à qui je peux parler des trucs futiles"... Nothin' else matters, parce que c'est pour ça qu'on apprend le français. On en tous les cas que j'ai choisi de le montrer aux autres. Pis quelle autre façon de faire passer les relatifs? Ah oui, "prenez le livre pas 45". Allons, soyons sérieux...
Futile
"Un coiffeur est une personne que je vois tous les mois et qui coupe et lave mes cheveux et à qui je peux parler des trucs futiles"... Nothin' else matters, parce que c'est pour ça qu'on apprend le français. On en tous les cas que j'ai choisi de le montrer aux autres. Pis quelle autre façon de faire passer les relatifs? Ah oui, "prenez le livre pas 45". Allons, soyons sérieux...
Opinion !
Bonjour Mathieu,
Pour la campagne et la ville, j'aime les deux:
J'aime la campagne parce qu'il y a pas beaucoup de pollution, les gens sont très bien, c'est pas bruyant. Il y a des choses à faire. les voisins sont gentils.
J'aime aussi la ville parce qu'il y a beaucoup d'avantages; il y a des cinémas, des universités, du shopping et il y a beaucoup de transports: avion, MRT, BTS et aussi il y a beaucoup d'activités pas exemple; picnic dans les jardins, bars, et il y a beaucoup de bibliothèques.
A Plus,
Yui
***
J'aime les deux. Je pense que la ville c'est confortable. C'est parfait pour le travail et l'argent.
Il y a beaucoup d'activités, de magasins, de cinémas et de restaurants. Mais c'est pas bien pour les enfants et personnes âgées. Je préfère habiter dans la ville seulement pour le travail. Quand je vais être plus âgée je veux partir de la ville et rester à la campagne. La campagne, je trouve que c'est bien pour l'esprit et la santé. Il y a beaucoup de nature et un peu de pollution. Tout est pas cher. C'est très bien pour exercice. Les gens sont gentils et joyeux. Mais, à la campagne,il n'y a pas de travail et d'argent. J'espère être riche et acheter une grand terrain pour avoir une ferme à Chiangmai et rester à C pour toujours.
Mink
***
Je préfère la ville parce qu'il y a beaucoup de monde et beaucoup d'activités à faire
par exemple il y a des théâtres, des magasins.
Mon travail est près de la ville et je peux y aller facilement. Dans les vacances Je fais
du shopping et faites la fete dans la nuit avec mes amis.
Je n'aime pas beaucoup de bouchons.
Mais pour les longues vacances , Je préfère la campange parce qu'il y a la bonne
nature. Je pense que c'est génial pour se détendre parce qu' il n'y a pas de pollution
et de bruit aussi.
BUI
***
Je préfère la ville parce qu'elle est plus dyanamique. En ville, il y a beaucoup
d'occasions de carrières. Beaucoup de grandes compagnies se trouvent en ville qui est métropolitaine. Et là, on gagne de l'argent. Quand il y du travail, il y a beaucoup de monde, et suivent des choses intéressantes est confortables, par exemple, des grandes surfaces,
des théâtres, des boîtes, etc. A la campagne,la vie est banale et trop silencieuse bien que l' air soit frais. Rester à la maison à la campagne est une bonne ideé pour se rafrâchir, mais il faut oublier la vie entrâinante de la nuit!
Khom Klanman
***
Je préfére la ville parce que il y a des choses à faire. Il y a des restos sympas, des cinémas,
particulièrement des centres commerciaux pour des femmes qui aiment les vêtements commes moi.....
C'est facile de sortir. Il y a beaucoup de boîtes de nuit. Je peux boire et sortir après le travail.
Mais, j'aime la campagne aussi. L'air est frais, les gens sont plus amicaux mais je peux y rester seulement pour quelques jours puis ça m'ennuie.
Ning
***
Je préfère la ville parce que c'est intéressant et ma famille est à la ville aussi.
En ville, il y a beaucoup de magasins, d'activités et de gens. Je peux faire du shopping. Moi, je pense que c'est merveilleux.
Je n'aime pas la campagne parce qu'il n'y a rien. Par exemple pas de bons restos, de bons cinés et de grands magasins.
JuNe
***
Je préfére la ville.
Je pense qu'il y a beaucoup d'activités.Par exemple, il y a des grands magasins et cinémas ouverts tous les jours.Le transport est rapide et confortable.
Mais, je trouve que la campagne est bien pour les vacances. C'est beau et il n'y a pas de pollution.
Peut-être, je pense que j'aime tous les deux!
Kanokwan Sriratanapaitoon, Apt
***
Je préfére la compagne parce qu'il y a beaucoup de forêts et il y a beaucoup de
nourritures. Mais je n'aime pas la ville parce que il y a beaucoup de pollution et c'est cher et les gens sont stressés. Mais en ville, il y a beaucoup de travail et c'est développé. Il y a beaucoup de modes.
Phasak saree
***
Je pense que la ville est meilleure pour vivre, parce que pour le travail, il y a beaucoup de possibilités. Pour les transports, c'est commode et rapide. Pour le shopping, il y a beaucoup de grands magasins. On peux trouver des marques de mode par exemple, Louis Vuitton, Chanel, Christian Dior etc. A la campagne, c'est très ennuyeux pour vivre, parce qu'il n'y a rien à faire par exemple, il y a pas d'internet, il y a pas de beaucoup de shopping et il y a pas beaucoup d'amies à rencontrer.
Brenda et Penn
***
Je préfère la campagne parce qu'il y a beaucoup de nature. J'aime aller dans la forêt, il y a
beaucoup de fleurs et les arbres. A la campangne l'air est frais,je déteste la pollution en ville.
Tout le monde à la campange se connait et est gentil. Les produits sont les fruits et les légumes frais sans insecticide.
Si tu as des économies, tu peux habiter là. Là-bas c'est très bon pour les gens qui aiment la solitude.
Snathorn
***
Je pense que vivre à la ville et à la campagne; il y a autant les avantages que les inconvénients.
A la campange; il n'y a pas beaucoup de pollution et de bruit en réalité.
Mais il n'y a pas les activités que j'aime.
Je peux aller là pour les vacances quand même.
Alors, je préfère vivre à la ville parce que je ne dois pas utiliser une voiture; il y a beaucoup de transports publics par exemple, BTS, MRT, taxi et bus.
En outre; il y a des cinémas, des cafés, des magasins, des supermarchés et des boîtes.
Je peux voir mes amis fréquemment.
Je peux garder mes parents.
Je ne m'inquiète pas beaucoup de la pollution parce que la vie est courte, je veux ma vie excellente!
+ + JOOP + +
Merci à tous les étudiants Débutants 4 de l'AFB !
FORUM !
Earn, 16ans
Ploy (prims),17 ans.
Couv'
De l'influence du prof en classe
Hier, fin de trimestre oblige, on a fait un test. Ce fut un bon exercice, pour eux comme pour moi.
J'en ai profité pour leur demander une petite PE basique, bilan des 30 premières heures ensemble. Ben, pour ceux qui me connaissent, j'ai là 2 textes dans lesquels je "transparais" et ça fait peur... mais c'est quand même excellent. Voilà à quoi j'en suis réduit, à des expressions familières et des références stéréotypées ! héhé
Quelques points :
1. "Natda" c'est le nom de l'héroïne du DVD qu'on utilise parfois en classe.
2. Vous avez trouvé les références à bibi ?
3. Pour le verbe "apprender", c'est juste parce que ce trimestre on a vu que les verbes en "er" alors... on compense et on compose comme on peut ! ^^
Sac'ados
Oui, le trimestre se termine et les sacs se posent... bye bye mes étudiants. Ce trimestre encore j'ai eu des ados, et c'est pas toujours de la tarte de les maintenir réveillés 3H, surtout un dimanche matin ( vous connaissez la chanson, "un dimanche matin..."). Bref, j'ai souvent ramé.
Pourtant, ça se passe bien pour eux. C'est ça qui tique avec les mômes, tu sais pas s'ils t'aiment bien ou pas... Ce matin, j'ai eu le droit à des gâteaux et à des messages personnels d'au revoir pour ceux qui ne reprendront pas en juillet. C'est sympa quand même !
Je passe les anecdotes, les coups de sang et le paracétamol absorbé pendant ces semaines pour vous proposer 2 activités qui ont cartonné fort ce trimestre ( je répète souvent le mot trimestre n'est-ce pas ?)
A la clef, une expo' sur les murs de la classe.
La deuxième activité a demandé plus de temps. M'appuyant sur le livre de classe, Le Nouveau Taxi, et de la double page sur Marseille, j'ai proposé aux Razmokets de me faire une brochure touristique. Pour certains, ça a été Bangkok (moyen...) mais d'autres sont allés à Paris, Londres, Tôkyô et... Mars, voyage en soucoupe ou fusée, avec des cours de martien pour les touristes... Une nouvelle fois, j'ai exposé le boulot des piou-pious... c'était excellent. Surtout qu'il faut les motiver, la semaine prochaine, on termine vraiment le trimestre avec un test de derrière les fagots !
I like it like that (2)
Bo : tout ça fait combien ?
A vrai dire, si les dialogues sont assez difficiles d'accès ( surtout pour la leçon 7, où il est très difficile de faire la différence à l'oreille entre la vendeuse, la cliente et sa fille, et où le vocabulaire et les expressions sont pour certaines plus que passés de mode), un bon prof peut trouver certains éléments moteurs qui fournissent de quoi alimenter une production plus que satisfaisante...
I like it like that
La consigne était la suivante : vous faites connaissance sur msn avec une personne. Vous ne voyez pas sa photo. Vous vous décrivez, et parlez de vous ( ça, c'était en option, pour les plus audacieux...)
Pour les profs encore frileux des contacts informatiques ( je vise plein de gens, et oui, j'aime faire chier mon monde parfois...), voici le rendu de deux lycéens ( qui ont choisi de s'appeler Patrick et Sylvie) en école privée ( je vous rappelle que je suis en Thaïlande) :
Stage TICEs
Puis, l'habit ne faisant pas le druide, c'est pas parce que je ne sais pas ce que ça veut dire que je ne comprends pas ce que c'est. Oui, j'utilise le matos informatique et tout ce qui tourne autour depuis que je suis prof de FLE, et oui, je suis addict à ça... jusqu'à penser utiliser ma DS avec des plus jeunes pour animalcrosser en français ( pour les novices d'Animal Crossing, voyez la photo...). A ce titre, je suis rassuré dans mon ambition ludico-cyber quand tu m'as parlé de ton utilisation ( certes passée, mais importante) des Sims en classe.
J'ai donc bien compris qu'on pouvait utiliser toutes sortes de website pour animer les cours, même si, pour le moment, je ne me suis tourné que vers les sites dits FLE comme Point du FLE ou Polar FLE... On a donc parcouru divers sites ( tourisme, vente online, journaux - bien évidemment -...) pour mettre au point diverses stratégies et divers cours...
Faut dire qu'on a une sympathique salle info à l'AF et que c'est une bonne occasion pour moi de l'utiliser...
J'espère te re(ce)voir bientôt...
Coup de griffe, coup de coeur
Alors, plutôt que de sacrifer à des rites qui me font vraiment mal au cul parfois, je voudrais remercier Petch pour le magnifique sac PUMA qu'elle m'a offert hier, ainsi que le jeune Tharit pour le confiseries de ce matin...